21 May 2008

告知ハウス〜



デザフェスで配りきれなかったので余った告知ハガキを使って家を作ってみました〜
コーティングされてる紙やカラー紙はやっぱり切りにくいです。ハガキ1/4位の大きさなので細かい所はあまり切れず途中で断念。。。

おかげで最初思ってたイメージとちょっと違うものが出来てしまいました。


もしかして
切っちゃ駄目って事だったんでしょうか
(^^;)



http://www.npoposse.jp/gpac/index.html

↑改めて。。。

6月1日、代々木公園にてGive Piece A Chanceと言うイベントに参加します。
10時ー8時
ライブステージとアートスペースがあります!
入場無料、出入り自由
でも野外なので雨が降ってしまった場合、アートスペースは中止だそうです

思いっきり梅雨の時期。。。?


雨が降りませんようにー!!

m


i was making another house from a flyer.
it took me much longer than i thought...its already 4:30 now...!
anyway
i just wanted to mention that im going to be in another group show/event on 6/1 at yoyogi kouen.
there will be tons of band playing music as well as artists showing art works.

im really excited about it but the only problem is ..
we wont be able to have art space if it rains.
dont rain
pleeeeeease!!

m

19 May 2008

家。



6月1日に向けて街を作ろうと思っています!
主に絵を展示したいと思っていたのですが場所が割と大きく、壁などの無い平面なのでやっぱり立体の方がいいかなぁなんて思いながら
試しに1個作ってみました〜。

なんか。。。先がホイップクリームみたい
もうちょっと考えないと!

m

im trying to create a city (again! cant get rid of my "city" image in my head!)
this time, i will be making little paper houses and put them in a black box.
i will be showing this at yoyogi kouen on 6/1. i only have about 2 weeks.
not too long to go...
oh well~

m

18 May 2008

Design Festival vol.27




東京ビッグサイトにて行われたデザインフェスタに参加しましたー。急遽決まったので18日のみの参加、しかも12時から5時と言う一番イイ時間に下北沢にて別イベントの打ち合わせのため持ち場を離れていましたがそれでも十分楽しめました。
見てくださった方々ありがとうございました!!

いやーデザフェスって面白いもの、可愛いものがたくさんあるんですね!5時以降も思わず自分のブースをほったらかしにして買い物に勤しんでしまいました(^^;)
ゲイサイとはまたひと味もふた味も違った雰囲気、
今度は見る側としても参加したいものです。


m


i just came back from Design Festival Vol.27!
Thank you for people came to my booths.

i had another appointment during this show and had to miss most of the day but its ok i had fun anyway.

it was totally different from Geisai #2. i decided to be a part of design festival 2 days ago and had no time to prepare : /
i put up my sculpture and left my booth for shopping cos unlike geisai, it was like art flea market. tons of cute stuff were there for meee!
...maybe it was good i didnt have much time. lol
oh well...next time, i will be there to shop:)

m